Le projet américain NSL (Night Sky Live) scrute le ciel sans interruption à l'aide d' appareils photos (CONCAM). Dans la nuit du 17 Décembre 2004
, le fisheye CONCAM installé sur un volcan actif de l'ile Haleakala à Hawaï , a vu quelque chose se déplacer à travers le ciel de
nuit, l'objet reste mystérieux...

L'évènement a été confirmé par un autre CONCAM situé sur Mauna , une ile voisine. Le passage d'un éventuel satellite a été écarté par les services
de surveillance des événements satellites lumineux. Le site APOD fait appel
à quiconque pouvant apporter une explication raisonnable à ce phénomène.

Source et visualisation de l'objet en question: href="https://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/ap050208.html"
TARGET="_blank">https://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod