Le vol entre Cardiff et Paris ce jour-là s'était passé sans encombre. Mais alors que l'avion devait atterrir, les 80 passagers ont eu la suprise d'entendre ce message provenant direct du cockpit: "Nous devons faire demi-tour, je ne suis pas qualifié pour atterrir".