Téléviseurs, chaînes hi-fi, ordinateurs et autres appareils électroniques se multiplient dans les foyers et représentent une part grandissante de la consommation d'énergie, actuellement estimée à 15%. Une étude internationale met en garde contre cette progression incontrôlée.