Depuis bientôt deux ans, Ottawa est impliqué dans la négociation d'un accord de coopération militaire qui permet à l'armée américaine de traverser la frontière et de déployer des troupes partout au Canada, ainsi que de stationner des navires de guerre américains dans les eaux territoriales canadiennes.
«Tout est devenu imprévisible, répète Gamailee Kilukishak. Le temps est différent, le réchauffement des températures entre l'hiver et l'été n'est plus progressif, les courants marins, les vents, même les comportements des animaux ont changé. Des accidents comme ceux de 1997 ont davantage de risques de se reproduire.»
Une exposition consacrée au Canada, intitulée "Le Canada vraiment", vient d'ouvrir ses portes à Paris, et se présente comme une première mondiale par son aspect 100% technologique.
Une menace plane apparemment sur l'édition 2004 du Grand Prix de Formule 1 du Canada.
Le projet américain de réduire le financement alloué à la station spatiale internationale a déclenché une "révolte" parmi les pays participants, ceux-ci craignant, selon la revue Science, que ces coupes ne réduisent à néant leurs projets de recherches là-haut...