Nous sommes en 1991, lors de la guerre du Golfe. L'incendie des 732 puits de pétrole koweïtiens provoque l'émoi de certains scientifiques. D'aucuns estiment que les particules de suie vont atteindre la stratosphère et y former un "voile"...
—