On ne change pas une recette qui marche : on l'améliore. Le premier virus cuvée 2002 ressemble à ses prédécesseurs mais se révèle encore plus pernicieux...
En mai 2002, un Américain prévoit de se satelliser à 48 km d'altitude, par ses propres moyens. Brian Walker, ingénieur de 44 ans et habitant en Oregon, prévoit d'effectuer un voyage suborbital à bord d'un engin de son invention. Sa fusée pèsera cinq tonnes pour une poussée de 5,4 tonnes. Elle perdra 40 kilos de fuel à la seconde. Selon les calculs de l'Américain, il aura suffisamment de fuel pour atteindre les limites de l'atmosphère terrestre avant le vide spatial...